Ceylonesische Sprichwörter, Redewendungen und Weisheiten

Niemals gab es eine gerade Palme
oder eine gerade Frau.

Hat ein Mann zehn Kokospalmen, einen Yakbaum,
eine Kuh und ein Reisfeld, kann er sich ruhig zurücklehnen und
das Leben geniessen.

Was immer du tust, tu es mit einem Lächeln.

Obwohl der Hund keine Arbeit hat,
läuft er niemals langsam.

Ein kleines Reisfeld, ein Wasserbüffel, ein Brotfruchtbaum
und einige gute Kokospalmen - das ist alles
was man zum Leben braucht.

Ihr habt die Uhr, wir haben die Zeit.
ähnlich lautend auch als afrik. Sprichwort bekannt

Ohne Übung kann man sich
nicht einmal die Zähne putzen.

Im Moment des Zusammenkommens beginnt die Trennung.
Singhalesisches Sprichwort

eine Übersicht der Zitat-Autoren nach Ländern findest du hier