Startseite Sprichwörter Zitate Kalender

Autoren nach Ländern Autor des Monats aktuelles Zitat / Sprichwort


und hier geht's zum Adventskalender!

Sprichwörter — Weisheiten — Redewendungen

Was versteht man aber nun unter einen Sprichwort?

"Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf eine lange Erfahrung gründet".
"Un proverbio es una corta sentencia basada en una larga experiencia."

So hat es der spanische Schriftsteller Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) ausgedrückt

...ein kurzer, einprägsamer Satz (oder geläufige Redewendung), der eine praktische Lebensweisheit enthält
(so sagt es der Duden heute)

Redewendungen und Weisheiten
sind Synonyme zu Sprichwörtern
Es gibt zwar durchaus Unterschiede - die sind aber so fließend,
daß es für einen Laien häufig schwer ist, sie zu erkennen

Aus aller Welt habe ich hier Sprichwörter zusammengetragen.
Etliche davon sowohl auf Deutsch als auch im Original
(es ist oft nicht möglich, sie wörtlich zu übersetzen - der Sinn geht verloren)


Schmetterlig Zufriedenheit geht über Reichtum
Contentement passe richesse

französisches Sprichwort
Schmetterlig


Ägyptische Sprichwörter (52)

Äthiopische Sprichwörter (32)

Afghanische Sprichwörter  I-III (139)

Afrikanische Sprichwörter I-III (162)

Albanische Sprichwörter (27)

Arabische Sprichwörter  I-III (164)

Argentinische Sprichwörter (14)

Armenische Sprichwörter (25)

Australische Sprichwörter (10)

Belgische Sprichwörter (38)

Bosnische Sprichwörter (35)

Brasilianische Sprichwörter  I-II (73)

Britische / englische Sprichwörter (46)

Bulgarische Sprichwörter (24)

Ceylonesische Sprichwörter (8)

Chilenische Sprichwörter (9)

Chinesische Sprichwörter  I-III (189)

Dänische Sprichwörter (39)

Deutsche Sprichwörter  I-III (172)

Estnische Sprichwörter (41)

Finnische Sprichwörter (48)

Französische Sprichwörter   I-III (180)

Georgische Sprichwörter(26)

Griechische Sprichwörter(64)

Indianische Sprichwörter (57)

Montenegrinische Sprichwörter (9)

Nepalesische Sprichwörter  (7)

Neuseeländische Sprichwörter  (8)

Niederländische Sprichwörter (54)

Norwegische Sprichwörter (52)

Österreichische Sprichwörter  (47)

Ostpreussische Sprichwörter   I-III (145)

Peruanische Sprichwörter (6)

Philippinische Sprichwörter (10)

Polnische Sprichwörter (55)

Portugiesische Sprichwörter  (50)

Rumänische Sprichwörter (15)

Russische Sprichwörter  I-III (140)

Schottische Sprichwörter (29)

Schwedische Sprichwörter (30)

Schweizer Sprichwörter (27)

Serbische Sprichwörter (26)

Spanische Sprichwörter  I-II (101)

Tibetische Sprichwörter (19)

Tschechische Sprichwörter (23)

Türkische Sprichwörter   I-IV (210)

Ukrainische Sprichwörter (24)

Ungarische Sprichwörter (40)

Vietnamesische Sprichwörter  I-III (174)

aus dem Alten Testament (54)




Du vermißt ein Land? - Ein bestimmtes Sprichwort?
Schick mir einfach eine Mail oder schreib deine Anregung ins Gästebuch
Ich freue mich über jede Zuschrift und werde sie nach Möglichkeit auch beantworten.





Noch mehr? Auf der Seite ProgrammWechsel.de gibt es viele feine Sprüche die zu etlichen Situationen des Lebens passen.

Zitate Sprichwörter


Logo Birgitt Krohn
bei
Google+
top


Kontakt Gästebuch Impressum Links