Home | Sprichwörter | Zitate | Zen-Weisheiten | Kalender |
Autoren nach Ländern | Autor des Monats | aktuelles Zitat / Sprichwort |
zum Gästebuch |
Alles ändert sich. Heute nehmen die Leute die Komiker ernst und betrachten die Politiker als Witzfiguren. |
Jeder ist ein Ignorant, nur bei unterschiedlichen Themen. / You know everybody is ignorant, only on different subjects. |
Alles ist lustig, solange es jemand anderem passiert. / Everything is funny as long as it is happening to somebody else. |
Die Chance klopft öfter an als man meint, aber meistens ist niemand zu Hause. |
Wir können nicht alle Helden sein, weil ja irgendeiner am Bordstein stehen und klatschen muss, wenn sie vorüber schreiten. / We can´t all be heroes ´cause somebody has to sit on the curb and clap as they go by. |
Kommunismus ist wie Prohibition - eine gute Idee, aber es funktioniert nicht. / Communism is like prohibition, it's a good idea but it won't work. |
Man kann nicht sagen, daß die Zivilisation keine Fortschritte macht. In jedem Krieg töten sie einen auf neue Art. / You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. |
Eine Familie ist in Ordnung, wenn man den Papagei unbesorgt verkaufen kann. |
Ich mache keine Witze. Ich beobachte nur die Regierung und berichte Tatsachen. / I don't make jokes. I just watch the government and report the facts. |
Es ist großartig, ein bedeutender Mensch zu sein, aber es ist großartiger, ein menschlicher Mensch zu sein. |
Amerika ist eine Nation, die viele sonderbare Erfindungen macht, um irgendwohin zu gelangen, und die dann nicht weiß, was sie tun soll, wenn sie dort angekommen ist. |
Ich höre jeden gern über sich selbst reden, weil ich dann immer nur Gutes höre. |
Die Schulen sind auch nicht mehr das, was sie einmal waren und nie gewesen sind. / The schools ain't what they used to be and never were. |
Die Einkommensteuer hat mehr Amerikaner zu Lügnern gemacht als das Golfspiel. |
Wenn Leute, die Werbung machen, genauso viel Geld in die Verbesserung ihres Produkts wie in die Werbung stecken würden, hätten sie Werbung überhaupt nicht nötig. |
Verhandeln ist nicht die schlechteste Form des Handelns. |
Unsere auswärtigen Angelegenheiten sind ein offenes Buch - im allgemeinen ein Scheckbuch. |
Wenn es im Himmel keine Hunde gibt, dann möchte ich wenn ich sterbe dorthin kommen, wo die Hunde sind. / If there are no dogs in Heaven, then when I die I want to go where they went. |
Selbst wenn du auf der richtigen Spur bist, wirst du überrannt werden, wenn du nur da herumsitzt. / Even if you're on the right track, you'll get run over if you just sit there. |
Die Einkommensteuer hat mehr Menschen zu Lügnern gemacht als der Teufel. |
hier findest du eine Übersicht der Sprichwörter |
Kontakt | Datenschutz | Archiv | Impressum | Links |