Home Willkommen Zitate Sprichwörter Kalender Kontakt Gästebuch Impressum Links

Seite empfehlen Autorenübersicht nach Ländern das aktuelle Zitat


Giovanni Boccaccio    1313 - 1375

italienischer Schriftsteller
Schmetterling
Alle Dinge, die über Maß und Zeit gehen, sind von kurzer Dauer.
Es ist besser zu genießen und zu bereuen, als zu bereuen, dass man nicht genossen hat.
Wenn man die Wahrheit sagt, so sündigt man nicht, weder in der Beichte noch anderswo. / Dì sicuramente, ché il ver
      dicendo né in confessione né in altro atto si pecco' giammai.
Wer tugendhaft lebt und handelt, der legt seinen Adel an den Tag.
Wir sehen jedoch täglich, dass dasjenige, was uns am meisten Vergnügen macht, wenn wir es in gar zu großem
      Übermaße genießen, uns oft am ersten Überdruss verursacht . / noi veggiamo tutto il giorno avvenire che,
      quantunque le cose molto piacciano, avendone soperchia copia rincrescono.
Nur schwer ist zu erkennen, was uns zum Wohle gereicht.
Die Armut kann niemandem an seinem Adel schaden, wohl aber der Reichtum.
Die Menschen neigen dazu, das Schlechte eher zu glauben als das Gute.
Diese ihre leere Dummheit nennen sie Ehrbarkeit.
So wie die Torheit oft manchen um sein Glück bringt und ihn in tiefes Elend stürzt, so zieht den Weisen sein Verstand
      aus den augenscheinlichsten Gefahren und gewährt ihm vollkommene Ruhe und Sicherheit.
Waffen töten Menschen viele Male, nicht durch ihre eigene Bosheit, sondern die Bosheit derer, die sie bösartig
       gebrauchen. / L'arme uccidon gli uomini molte volte, non per malizia di loro, ma di coloro che malvagiamente
       l'adoperano.
Schmetterling
top

Autoren A-C hier findest du
italienische Sprichwörter
Logo Birgitt Krohn
bei
Google+

genaue Geburts- und Todestage für den aktuellen Monat findest du im Kalender